Consuming Fire – Hillsong
번역 : 임동재
There must be more than this
O Breath of God, come breathe with in.
There must be more than this
Spirit of God we wait for You.
Fill us a new, We pray
Fill us a new, We pray.
더 소중한 것이 있습니다.
하나님의 호흡, 내안에 오셔서 불으소서.
더 소중한 것이 있습니다.
성령이여 우린 기다립니다.
새것으로 채우소서, 우리는 기도합니다.
Consuming fire, fan into flame a passion for Your name.
Spirit of God, fall in this place.
Lord, have your way, Lord have your Way with us.
불로 태우소서, 불같은 타오르게 하소서 당신의 이름을 향한 열정이
성령이여 이곳에 임하소서
주여, 당신의 의를 행하소서. 우리와 함께
Come like a rushing wind, Clothe us in power from on high.
Now set the captives free;
Leave us abandoned to Your praise.
Lord, Let Your glory fall; Lord, Let Your glory fall.
쇄도하는(강한) 바람처럼 높은곳에서 우리에게 권능으로 임하소서.
이제 포로된 자들을 자유케 하시고
우릴 당신의 찬양에 거하게 하소서.
주여, 당신의 영광을 보이소서
Consuming fire, fan into flame a passion for Your name.
Spirit of God, fall in this place.
Lord, have your way, Lord have your Way with us.
불로 태우소서, 불같은 타오르게 하소서 당신의 이름을 향한 열정이
성령이여 이곳에 임하소서
주여, 당신의 의를 행하소서. 우리와 함께
Stir it up in our hearts Lord,
Stir it up in our hearts Lord
Stir it up in our hearts Lord, a passion for your name
주님 우리의 마음을 일으키사,
주의 이름을 향한 열정을 회복시키소서
http://www.hanbatjeil.or.kr/~jesusznagi/music/YWAM_CampusWorship_3/06_ConsumingFire.mp3
